Modrzewiowa

05-506

Poland

English-style residence for sale in secluded Magdalenka, ideal for those seeking elegance, comfort and tranquillity near Warsaw.

There is also the possibility to additionally purchase a guest house located on the adjacent plot, which can be connected by a gate to the presented property.

This 750 m2 luxury home has been designed with both living comfort and elegance in mind. It consists of four levels: basement, ground floor, first floor and attic.

In the basement there is an underground garage for four cars, a wine cellar with tasting room, a gym and a lounge with Jacuzzi and sauna. On the ground floor there is a grand hallway leading to a spacious kitchen, an elegant living room connected to the dining room, an office and a study/library.

The first floor features a master bedroom with en-suite bathroom, dressing room and balcony, as well as three additional bedrooms and two bathrooms.

The attic provides additional living space with a bedroom, bathroom and adaptable open space and storage.

Outside, there is a beautiful garden and a large terrace for welcoming guests or relaxing on sunny afternoons. The driveway is heated for comfort in the colder months.

Built in 2010 using the highest quality materials and finishes, the property is reminiscent of an elegant English country residence in style and has been kept in excellent condition.

Situated in Magdalenka, the house combines peaceful, wooded surroundings with the convenience of easy access to Warsaw. Magdalenka is a picturesque village situated only 25-35 minutes by car from the centre of Warsaw and 10 minutes from Piaseczno. Its area is practically entirely covered with pine forests, which makes it one of the more attractive localities near Warsaw. There are numerous educational institutions nearby, including one of the more prestigious international schools, the British Thames School in Piaseczno.

For a family with children

Close to school and kindergarten

Close to the public transport

Quiet and calm neighborhood

Beautiful view

Rezydencja w stylu angielskim na sprzedaż w zacisznej Magdalence, idealna dla osób poszukujących elegancji, komfortu i spokoju pod Warszawą.

Istnieje również możliwość dodatkowego zakupu pensjonatu znajdującego się na sąsiedniej działce, który można połączyć bramą z prezentowaną nieruchomością.

Ten luksusowy dom o powierzchni 750 m2 został zaprojektowany z myślą zarówno o komforcie życia, jak i elegancji. Składa się z czterech poziomów: piwnicy, parteru, pierwszego piętra i poddasza.

W piwnicy znajduje się podziemny garaż na cztery samochody, piwnica na wino z salą degustacyjną, siłownia oraz salon z jacuzzi i sauną. Na parterze znajduje się wielki hol prowadzący do przestronnej kuchni, elegancki salon połączony z jadalnią, gabinet i biblioteka.

Na pierwszym piętrze znajduje się główna sypialnia z łazienką, garderobą i balkonem, a także trzy dodatkowe sypialnie i dwie łazienki.

Poddasze zapewnia dodatkową przestrzeń mieszkalną z sypialnią, łazienką i adaptowalną otwartą przestrzenią i schowkiem.

Na zewnątrz znajduje się piękny ogród i duży taras do przyjmowania gości lub relaksu w słoneczne popołudnia. Podjazd jest ogrzewany, co zapewnia komfort w chłodniejszych miesiącach.

Zbudowany w 2010 roku przy użyciu najwyższej jakości materiałów i wykończeń, nieruchomość przypomina elegancką angielską rezydencję wiejską w stylu i jest utrzymana w doskonałym stanie.

Położony w Magdalence dom łączy spokojną, zalesioną okolicę z wygodą łatwego dostępu do Warszawy. Magdalenka to malownicza miejscowość położona zaledwie 25-35 minut jazdy samochodem od centrum Warszawy i 10 minut od Piaseczna. Jej teren praktycznie w całości pokrywają lasy sosnowe, co czyni ją jedną z bardziej atrakcyjnych podwarszawskich miejscowości. W pobliżu znajdują się liczne placówki edukacyjne, w tym jedna z bardziej prestiżowych szkół międzynarodowych - British Thames School w Piasecznie.

Dla rodziny z dziećmi

Blisko do szkoły i przedszkola

Blisko do komunikacji miejskiej

Cicha i spokojna okolica

Piękny widok